Back

(낭독 공부) リカバリーカバヒコ #011

이제 이 책의 첫 장의 낭독 범위도 오늘 이후 3 페이지 밖에 안 남았다! 난 잘 하고 있어.

오늘의 공부

photo of my japanese study today 범위: p.42-46

단어들:

  • 涙ぐむ:なみだぐむ 눈물이 글썽하다
  • 物言わぬ:ものいわぬ 말하지 않는 ㅇㅇ
  • 無防備:むぼうび
  • 不意に:갑자기, 느닷없이, 뜻밖에
  • 感じ取る:雰囲気から感覚的に理解する 마음에 느끼어 이해하다
  • テーブルの縁: 테이블 모서리
  • 奮発:ふんぱつ 분발-또는 큰 마음 먹고 물건을 삼
  • 北欧:ほくおう
  • あろうことか:하필이면, 발칙하게도, 이런 일이 있어서야 되겠는가
  • うっかり: 무심코
  • 転がす:ころがす 굴리다; 넘어드리다;
  • 歯磨き粉:はみがきこ 치약
  • 見守る:みまもる 지켜보다
  • 拭う:ぬぐう (=拭く)
  • 息を呑む:息をのむ ー驚いてハッと息を止める
  • 翌朝:よくあさ、よくちょう
  • 早朝:そうちょう
  • 人通り:ひとどうり 사람의 왕래
  • いつにも増して ーまして 그 어느 때보다
  • 閑散:かんさん 한산
  • またがる: 다리를 벌려 올라타다; 걸터타다
  • 歯磨き粉を絞り出す:絞り出す 치약을 짜내다
  • 笑みが溢れる:えみがこぼれる 미소를 띄우다
  • 逸る心を抑える:はやる 초조한, 조급한 마음을 누르다
  • 沈む:しずむ
  • 不貞腐れる:ふてくされる ・ 不満な気持ちがあるために、投げやりな、あるいは反抗的な態度を取る - 불만을 품고 자포자기한 태도를 보이다, 토라지다
  • 投げやり: 일을 중도에서 팽개쳐 둠, 일을 아무렇게나 함
  • 卑屈:ひくつ 비겁함
  • 傲慢:ごうまん 오만함
  • ねじ曲がる:ねじる는 비틀다, 뒤틀다, 쥐어짜다 -> 합쳐서 꼬여버린 나의 태도 같은 걸 이미
  • 丸み:まるみ 온화한 느낌